Tampilkan postingan dengan label Translation. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Translation. Tampilkan semua postingan

Senin, 22 Juni 2009

Translation Patch Releases~



Basanya campur aduk ya :p (Language is scramble egg)

Senin, 15 Juni 2009

A Cinderella Story

Ugh...now I know how hard is a translator's job.

Senin, 20 April 2009

Symphonic Rain: Review



シンフォニック=レイン (Symphonic Rain)
by KOGADO
Released: Mar 26, 2004

Senin, 23 Maret 2009

-a fairy tale- Went English!


As we had known, nnl started translation for ef -a fairy tale of the two- 2 years ago. It had ran well, with about 16% translated in the first 2 weeks (IIRC). But not long after, nnl confirmed that the project died, since the staffs were busy with their own life.

And just a few days ago, I crossed into a translated ef -the first tale- executable! It seems that nnl secretly working underground (or maybe just I didn't know) and just released the translation few weeks ago. Nevertheless, the patch bring a hope that ef would be translated in near future.

The patch only contains chapter one (Miyako's route). But it's a standalone executable, means people without the original ef copy, could play the game. I'd still recommend you to try it though (since it's Makoto Shinkai drawing!).